🌟 사람 죽이다
1. 어떤 것이 사람을 너무 힘들고 고생스럽게 하다.
1. (GIẾT NGƯỜI) HẠI NGƯỜI: Cái nào đó làm cho con người quá khổ sở và vất vả.
-
밤새워 공부하다가 애가 쓰러졌다니 공부가 사람 죽이네.
Studying is killing me because the kid collapsed while studying all night long.
2. 사람을 뜻밖의 일로 매우 당황하게 만들다.
2. HẠI NGƯỜI: Làm cho ai đó rất kinh hoàng bởi việc gì đó không thể ngờ tới.
-
하지도 않은 일을 내가 했다고 하고 너 아주 사람 죽이는구나.
Say i did something i didn't do and you're killing people.
3. 사람의 마음을 황홀하게 하다.
3. MÊ NGƯỜI, MÊ HỒN, LÀM SAY LÒNG NGƯỜI: Làm say đắm lòng người.
-
처음 듣는 음악인데 이 음악 사람 죽인다.
I've never heard this before. this musician is awesome.
• Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả trang phục (110) • Chào hỏi (17) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (23) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Triết học, luân lí (86) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Vấn đề môi trường (226) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giáo dục (151) • Giải thích món ăn (78) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mua sắm (99) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • So sánh văn hóa (78) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Đời sống học đường (208) • Chính trị (149) • Mối quan hệ con người (255)
